Partager ce post

Réglage dérailleur - Comment retrouver un changement de vitesse fluide avec mon dérailleur ? [Tutoriel]

19 Octobre 2020

C’est sans doute l’une des principales sources de contrariété lors de la pratique du vélo de route ou du VTT : un dérailleur qui passe mal les vitesses. Imaginez que vous arrivez tout juste à la partie raide du Mont Ventoux et que votre dérailleur a du mal à trouver une vitesse plus petite. Cela vous coûtera non seulement beaucoup d’énergie, mais aussi beaucoup de temps. Voilà deux choses que l’on ne veut pas perdre en grimpant un col. Le réglage de votre dérailleur est donc une tâche très importante à effectuer avant de vous mettre en route sur votre vélo de route ou votre VTT. Dans ce blog, vous apprendrez étape par étape comment régler votre dérailleur de manière optimale, afin d’assurer un changement de vitesse fluide lorsque vous roulez sur la route ou dans les bois !

De nombreux vélos sont équipés d’un dérailleur avant et arrière. Le dérailleur avant agit comme une sorte de guide pour la chaîne du vélo. Il permet donc à la chaîne de changer correctement de plateau. Le dérailleur arrière assure quant à lui le maintien de la tension de la chaîne de vélo, afin que vous puissiez continuer à pédaler et à changer de vitesse en douceur. Du coup, il faut ajuster son dérailleur pour assurer un changement de vitesse fluide.

page?image_id=3016
Sur ces routes, vous voulez bien sûr être capable de monter une dent de manière fluide.

Dans ce blog, nous vous expliquerons comment régler correctement le dérailleur avant et le dérailleur arrière. Souvent, il suffit d’ajuster la tension du câble pour que votre dérailleur passe les vitesses correctement. C’est pourquoi vous apprendrez d’abord comment accomplir cette tâche. Si cela ne suffit pas, vous devrez ajuster les limites. Nous vous en parlerons également dans ce blog :

Réglage de la tension du câble du dérailleur avant 

Il peut arriver que vous deviez régler la tension du câble du dérailleur avant pour retrouver un changement de vitesse fluide. Lorsque les câbles du dérailleur avant sont plus anciens, le câble intérieur ne glisse pas aussi facilement dans la gaine. Cela rend le changement de vitesse moins souple, et il se peut même que vous deviez appuyer deux fois sur le levier de vitesse pour faire passer la chaîne sur le grand plateau.

C’est la raison pour laquelle de nombreux vélos sont équipés d’un tendeur de câble. Ces tendeurs de câble sont souvent placés sur les câbles situés près du guidon ou sur le tube diagonal du cadre. De même, les dérailleurs avant de VTT Shimano 11 vitesses et les dérailleurs avant de vélo de route Dura-Ace R9100, Ultegra R8000 et 105 R7000 ont un tendeur de câble intégré.

Pour le dire simplement, vous augmentez la tension du câble si le dérailleur avant a du mal à passer au grand plateau et vous le diminuez si le dérailleur avant a du mal à passer au petit plateau.

page?image_id=1728
Vous augmentez la tension du câble en serrant la vis de réglage, tandis que vous la réduisez en desserrant la vis de réglage.

Réglage de la tension du câble du dérailleur arrière

Afin de rétablir la fluidité du changement de vitesse, il est important de régler la tension du câble du dérailleur arrière correctement. Pour ce faire, vous aurez besoin d’un tournevis ou d’une clé Allen de 2 mm. 

Pour permettre au dérailleur de changer de vitesse correctement, vous devez régler la tension du câble du dérailleur. En termes simples, si la tension du câble est trop élevée, votre dérailleur aura du mal à passer à une vitesse supérieure. Cependant, si la tension du câble est trop faible, le dérailleur aura du mal à passer à une vitesse inférieure.

1. Commencez par passer votre dérailleur à la vitesse la plus élevée, c’est-à-dire au plus petit pignon.

page?image_id=1729

2. Pour régler la tension du câble, vous devez trouver la vis de réglage. Vous trouverez cette vis de réglage à l’endroit où le câble rencontre le dérailleur.

page?image_id=2653
Voici la vis de réglage que vous devez tourner.

3. Si vous voulez régler correctement la tension du câble, il est utile de commencer à 0. Serrez donc la vis de réglage à fond, pour que la tension du câble soit la plus faible possible.

4. Passez à une vitesse plus faible. Si votre dérailleur ne veut pas passer à un plus grand pignon, augmentez la tension du câble. Augmentez cette tension jusqu’à ce que le dérailleur change bien de vitesse.

5. Continuez à passer à des vitesses plus faibles, c’est-à-dire à des pignons plus grands. Augmentez la tension jusqu’à ce que le changement de vitesse se fasse tout à fait en douceur.

6. Lorsque vous arrivez au plus grand pignon, essayez de passer à une vitesse plus élevée. Si cela ne marche pas, relâchez un peu la tension.

7. Passez progressivement du plus grand au plus petit pignon, en réduisant la tension jusqu’à ce que le changement de vitesse soit complètement fluide.

8. Lorsque vous arrivez au plus petit pignon, essayez à nouveau de monter les dents. Au final, vous êtes à la recherche d’une tension du câble qui vous permet de changer de vitesse en douceur, que ce soit en passant à un pignon plus petit ou à un pignon plus grand.

pijnvrij fietsen zonder zadelpijn
Avec un dérailleur bien réglé, vous pédalerez à nouveau dans les montées avec le sourire !

Attention :

Les dérailleurs arrière des groupes Shimano Dura-Ace R9100, Ultegra R8000 et 105 R7000 sont dotés d’une sécurité (fonction de verrouillage) sur la vis de réglage. Vous devez d’abord tirer légèrement ces vis de réglage vers le haut, avant de pouvoir les tourner.

Réglage des limites du dérailleur avant

Comme mentionné précédemment, le problème de votre dérailleur peut également être résolu en ajustant la tension du câble. Si cela ne suffit pas, vous pouvez lire ci-dessous comment régler les limites de vos dérailleurs avant et arrière.

Temps nécessaire: 15 minutes

Pour effectuer ces actions, vous aurez besoin d’une clé Allen ou d’un tournevis.

  1. Accrochez le vélo de manière à ce que la roue arrière puisse tourner librement.

    Pour que la roue arrière puisse tourner librement, il est utile d’accrocher votre vélo à un support de montage ou à un crochet. Bien sûr, il est possible que vous n’ayez pas de support de montage ou que vous ne l’ayez pas emporté pour vos vacances à vélo. Dans ce cas, vous pouvez mettre votre vélo à l’envers pour que la roue puisse toujours tourner librement. Attention : si vous avez un vélo équipé de freins à disque, veillez à ne pas appuyer sur les freins. L’air pourrait alors pénétrer dans les conduites de frein, ce qui détériorerait les performances de freinage de votre vélo.  

  2. Vérifiez la hauteur de votre dérailleur avant.

    Il est important que votre dérailleur avant soit à la bonne hauteur. Votre dérailleur avant est à la bonne hauteur s’il se trouve à environ 0,5 cm au-dessus du grand plateau lorsque le dérailleur est passé au grand plateau. En général, on change la hauteur du dérailleur avant lorsque l’on installe des plateaux plus grands ou plus petits. De même, avec un nouveau dérailleur avant, on doit à nouveau régler la hauteur.

  3. Vérifiez la position correcte de votre dérailleur avant.

    Outre la bonne hauteur, il est également important que votre dérailleur avant soit en bonne position. Votre dérailleur avant doit être parallèle aux plateaux. En fait, la position de la chape ne change que lorsque vous montez un autre pédalier. Si vous placez un nouveau dérailleur avant, vous devez bien sûr aligner ce dérailleur aussi. Si la hauteur et l’alignement du dérailleur avant ne sont pas corrects, procédez comme suit : 1. Desserrer le câble du dérailleur avant 2. Régler la hauteur du dérailleur avant et mettre la chape parallèlement aux plateaux 3. Serrer le câble du dérailleur à la main, puis le resserrer

  4. Ajustez la limite du petit plateau.

    Pour ajuster la limite de changement de vitesse sur le petit plateau, passez la chaîne au petit plateau et au plus grand pignon de la cassette (c’est-à-dire à la vitesse la plus faible).

  5. Réglez les vis du dérailleur avant.

    Comme vous pouvez le voir, le L et le H se trouvent juste au-dessus du dérailleur avant. Commencez par la vis L. 

  6. Réglez d’abord la vis L.

    La vis L permet de régler la profondeur d’enfoncement du dérailleur avant. L signifie « lowest gear », c’est-à-dire la vitesse la plus faible. La vis L doit être réglée de manière à ce que la chaîne frôle le côté intérieur de la chape, comme indiqué sur la photo. Lorsque vous tournez dans le sens anti-horaire, la chape s’oriente vers l’intérieur et lorsque vous tournez dans le sens horaire, la chape s’oriente vers l’extérieur.

  7. Réglez le grand plateau

    Après avoir ajusté la limite du petit plateau, vous réglez la limite du grand plateau. Pour ce faire, passez la chaîne au grand plateau et au plus petit pignon de votre cassette. Cette limite se règle avec la vis H. Ici, H signifie « highest gear », c’est-à-dire la vitesse la plus élevée.

  8. Réglez la vis H.

    La vis H se trouve sur le côté droit. Là encore, si vous tournez dans le sens anti-horaire, la chape s’oriente vers l’intérieur et si vous tournez dans le sens horaire, la chape s’oriente vers l’extérieur. 

  9. Assurez-vous que la chaîne passe juste devant le côté extérieur de la chape.

    Ici, la chaîne passe juste devant le côté extérieur de la chape du dérailleur avant. Cela signifie que la vis H est correctement ajustée.

Réglage des limites du dérailleur arrière

Sans surprise, il est également important de régler les limites du dérailleur arrière. C’est-à-dire, la distance de mouvement du dérailleur vers l’extérieur et vers l’intérieur. Les dimensions des cadres étant différentes, il n’existe pas de réglage universel de ces limites. 

Le réglage de ces limites se fait à l’aide d’un tournevis ou d’une clé Allen. Vérifiez donc d’abord sur votre dérailleur pour savoir lequel de ces outils il vous faut.

page?image_id=1732
Vérifiez d’abord de quels outils vous avez besoin pour régler votre dérailleur arrière.

1. Fixez les limites du dérailleur arrière
Vous fixez les limites en tournant les vis H et L du dérailleur arrière. Vous pouvez les trouver ici. La vis de gauche est la H et la vis de droite est la L.

page?image_id=1733

2. Réglez la limite extérieure
La limite extérieure est réglée à l’aide de la vis H. Pour ce faire, passez d’abord sur le grand plateau, puis descendez sur le plus petit pignon. Comme c’est le cas sur la photo ci-dessus.

page?image_id=1734

3. Vérifiez que le dérailleur arrière est correctement positionné.
Si le dérailleur s’oriente trop vers l’extérieur, la chaîne risque de tomber du plus petit pignon. Si votre chaîne est positionnée ainsi sur le plus petit pignon, c’est que votre limite extérieure n’est pas correctement réglée.

page?image_id=1735

4. Tournez la vis H
Là encore, la vis H se trouve à gauche des deux vis du dérailleur arrière. Tournez donc cette vis dans le sens horaire.

page?image_id=133

5. Tournez jusqu’à ce que la chaîne soit positionnée ainsi sur le plus petit pignon
De cette façon, la chaîne est correctement positionnée sur le plus petit pignon et vous avez réglé correctement la limite extérieure du dérailleur arrière. 

page?image_id=1736

6. Réglez la limite intérieure
La limite intérieure est réglée à l’aide de la vis L. Pour ce faire, passez d’abord sur le petit plateau, puis montez sur le plus grand pignon. Comme c’est le cas sur la photo ci-dessus.

page?image_id=1737

7.  Vérifiez que le dérailleur arrière est correctement positionné maintenant
Si le dérailleur s’oriente trop vers l’extérieur, il peut heurter vos rayons ou votre chaîne tombera entre ce pignon et vos rayons. Cependant, si votre dérailleur s’oriente trop vers l’intérieur, il aura du mal à passer sur le plus petit pignon. Sur la photo ci-dessus, vous pouvez voir que la limite intérieure n’est pas correctement ajustée.

Übersetzungstabelle

8. Tournez la vis L
La vis L se trouve sur le côté droit. Du coup, tournez la vis dans le sens anti-horaire.

page?image_id=1738

9. Tournez jusqu'à ce que la chaîne soit positionnée ainsi sur le plus grand pignon
Ici, vous pouvez voir que la chaîne est correctement positionnée sur le plus grand pignon. La limite intérieure est donc également bien réglée maintenant !

page?image_id=1739

Un réglage vitesse vélo correct fait des merveilles

Vous avez lu dans ce blog comment régler correctement votre dérailleur. Parfois, il suffit d’ajuster la tension du câble et parfois il faut bien régler les limites. En tout cas, des dérailleurs avant et arrière bien ajustés vous permettront de reprendre la route en bénéficiant d’un changement de vitesse fluide. Cela facilitera un peu l’ascension de ces cols alpins difficiles !

Que pensez-vous de ce blog ?

Partager ce post

Mees Janssen

Mees Janssen

Pendant mon temps libre, je fais beaucoup de vélo. Je trouve donc très spécial de pouvoir le faire pendant mon travail. Comme j'habite à Arnhem, j'aime sortir avec mon vélo de route dans la région. En plus de faire du vélo moi-même, j'aime aussi regarder le cyclisme à la télévision. Je regarde chaque minute des grands tours comme le Giro, le Tour de France et la Vuelta. Le passage du Giro d'Italia à Arnhem en 2016 a donc été un moment fort pour moi .

Posts associés

Comment planifier un itinéraire avec Komoot?

27 Mars 2023

Planifier son propre itinéraire pourrait sembler plus compliqué qu’il ne l’est ...

Remplacement de la chaîne - Comment changer la chaîne d'un vélo de route ou d'un VTT ? [Tutoriel]

18 Juillet 2021

La pluie, la boue et d’autres saletés font que votre chaîne de vélo se détériore ...

Nettoyage de la chaîne de vélo - Comment nettoyer la chaîne de votre vélo et le reste de votre transmission !

4 Juin 2021

Le nettoyage de la chaîne de votre vélo n'est peut-être pas l'activité préférée de tous les cyclistes, mais elle n'en ...